مصر اليوم - متحف أحمد شوقي يترجم أعماله إلى اللّغات العالميّة

متحف أحمد شوقي يترجم أعماله إلى اللّغات العالميّة

  مصر اليوم -

  مصر اليوم - متحف أحمد شوقي يترجم أعماله إلى اللّغات العالميّة

القاهرة - رضوى عاشور

يُقيم متحف أحمد شوقي مجموعة من الورش، بغية ترجمة أشعاره إلى العديد من اللغات، منها الإسبانية والفرنسية والإندونيسية والإنجليزية، في الفترة من 22 إلى 30 نيسان/أبريل الجاري، بالتعاون مع المركز القومي للترجمة. ويشرف على الورش، التي تأتي في إطار إحتفاء قطاع الفنون التشكيلية بذكرى تتويج أحمد شوقي أميراً لشعراء اللغة العربية، في 29 نيسان/أبريل1927، نخبة من أساتذة اللغات في كلية "الألسن" جامعة "عين شمس"، وكلية الآداب جامعة "القاهرة". وأوضح رئيس قطاع الفنون التشكيلية الفنان صلاح المليجي أنّه "سعيد بهذا التعاون البنّاء بين قطاع الفنون التشكيلية والمركز القومي للترجمة، برئاسة الدكتورة رشا إسماعيل، لترجمة مجموعة من روائع أشعار أمير الشعراء، من ديوان (شوقيات) إلى عددٍ من اللغات العالمية، أسوة بأعمال كبار الأدباء والشعراء في العالم، بغية نشر أشعاره، والتعريف به لدى الأمم الأخرى، كما سيتم العمل على طباعة المحتوى العلمي لهذه الورشة في كتاب". وبيّن مدير متحف أمير الشعراء أحمد شوقي، وأحد مترجمي اللغة الإسبانية أحمد فكري أنَّ "فكرة هذة الورشة تأتي من قول أمير الشعراء (فعلم ما استطعت لعل جيلاً سيأتي يحدث العجب العجابا)، وتستهدف الورشة مشاركة جميع فئات المجتمع، لاسيما الطلبة، بما فيهم الطلبة الوافدين من أقطار أخرى، وأنه على الراغبين في الاشتراك زيارة الموقع الإلكتروني للمتحف".

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

  مصر اليوم - متحف أحمد شوقي يترجم أعماله إلى اللّغات العالميّة   مصر اليوم - متحف أحمد شوقي يترجم أعماله إلى اللّغات العالميّة



  مصر اليوم -

ظهرت في تنورة مذهلة خلال عرض فيلمها الجديد

سكارليت جوهانسون أنيقة وجريئة رغم معركة الطلاق

نيويورك ـ مادلين سعادة
عكفت سكارليت جوهانسون على الترويج العالمي لفيلمها الجديد مع معركتها المتوترة حول حضانة الأطفال مع زوجها السابق رومان دورياك. ولكن الفنانة الجذابة لم تُظهر أي علامات للتعب أو الإجهاد ليلة الثلاثاء إذ بدت براقة في العرض الأول لفيلمها الجديدGhost In The Shell  في باريس. وأظهرت الممثلة، البالغة من العمر 32 عاما، إحساسها الغريب بالألوان في فستان صغير من الريش وأحذية معدنية مرصعة عندما انضمت إلى النجوم على السجادة الزرقاء. الشقراء بدت واثقة في نفسها فور وصولها إلى العرض الأول في لباس مصغر أحادي اللون غير تقليدي. وجاء الفستان الأسود مكونا من رقبة السلحفاة، وكان الجزء العلوي محبوكا، منقوشا بالماس الأبيض الساطع عبر الصدر والخصر. ومع ذلك كانت التنورة من اللباس الذي أشعل كل الاهتمام، بفضل الجرأة المذهلة، المصنوعة من الريش الأسود السميك. ووضعت اكسسوارًا رائعا عبارة عن حزام مرصع أسود لتعزيز خصرها النحيل. أضافت نجمة فيلم لوسي زوجًا…
  مصر اليوم -
  مصر اليوم -
  مصر اليوم -
  مصر اليوم -
 
 Egypt Today Facebook,egypt today facebook,مصر اليوم الفيسبوك  Egypt Today Twitter,egypt today twitter,مصر اليوم تويتر Egypt Today Rss,egypt today rss,مصر اليوم الخلاصات  Egypt Today Youtube,egypt today youtube,مصر اليوم يوتيوب Egypt News Today,egypt news today,أخبار مصر اليوم
egypttoday egypttoday egypttoday egypttoday
Egypttoday Egypttoday Egypttoday
Egypttoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
Egypt, Lebanan, Lebanon