مصر اليوم - القومي المصري للترجمة يصدر رواية الأحمر والأسود

القومي المصري للترجمة يصدر رواية "الأحمر والأسود"

  مصر اليوم -

  مصر اليوم - القومي المصري للترجمة يصدر رواية الأحمر والأسود

القاهرة ـ أ.ش.أ

صدر -حديثًا- عن المركز القومي للترجمة أربعة أعمال ضمن سلسلة "ميراث الترجمة"، من بينها النسخة العربية لرواية (الأحمر والأسود) بجزأيها، من تأليف هنري بيل (ستندال)، ومن ترجمة عبد الحميد الدواخلي. (الأحمر والأسود)، رواية تاريخية تكشف عن خفايا ثورة 1830 في باريس، مع دراسة للمجتمع الفرنسي آنذاك وما به من تعارض واضح بين طبقة النبلاء والبرجوازيين والطبقة الدنيا، وبين أنصار المذاهب الدينية المتشددة وغيرهم. كما صدر -أيضًا- (كتاب الشعر لأرسطو)، ترجمة شكري عياد، ويعتبر من أشد المؤلفات الأرسطية صلة بحياتنا الفكرية اليوم، فالمسائل التي يثيرها في موضوع التراجيديا والكوميديا وشعر الملاحم لا تزال بالنسبة لنا -الآن- مسائل قائمة تدب فيها الحياة. إلى جانب كتاب (مذاهب التفسير الإسلامي) تأليف إيجناس جولدتسيهر وترجمة عبد الحليم النجار، وتأتي أهميته في كونه مبتكرا من حيث المنهج وأسلوب البحث، وبسيطا في طريقة عرضه لمناحي الدراسات القرآنية، وتاريخ الثقافات الإسلامية في جانب من أهم جوانبها. كما صدر -أيضًا- كتاب(حياة الشيخ محمد عياد الطنطاوي) تأليف إغناطيوس كراتشكوفسكي، وترجمة كلثوم نصر عودة، يأتي الكتاب كحلقة في سلسلة اهتمام الروس المتصل بالثقافة العربية الإسلامية، وهو سيرة للشيخ محمد عياد طنطاوي، أحد أعلام النهضة الفكرية في مصر والعالم العربي في القرن التاسع عشر.

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

  مصر اليوم - القومي المصري للترجمة يصدر رواية الأحمر والأسود   مصر اليوم - القومي المصري للترجمة يصدر رواية الأحمر والأسود



  مصر اليوم -

ظهرت في تنورة مذهلة خلال عرض فيلمها الجديد

سكارليت جوهانسون أنيقة وجريئة رغم معركة الطلاق

نيويورك ـ مادلين سعادة
عكفت سكارليت جوهانسون على الترويج العالمي لفيلمها الجديد مع معركتها المتوترة حول حضانة الأطفال مع زوجها السابق رومان دورياك. ولكن الفنانة الجذابة لم تُظهر أي علامات للتعب أو الإجهاد ليلة الثلاثاء إذ بدت براقة في العرض الأول لفيلمها الجديدGhost In The Shell  في باريس. وأظهرت الممثلة، البالغة من العمر 32 عاما، إحساسها الغريب بالألوان في فستان صغير من الريش وأحذية معدنية مرصعة عندما انضمت إلى النجوم على السجادة الزرقاء. الشقراء بدت واثقة في نفسها فور وصولها إلى العرض الأول في لباس مصغر أحادي اللون غير تقليدي. وجاء الفستان الأسود مكونا من رقبة السلحفاة، وكان الجزء العلوي محبوكا، منقوشا بالماس الأبيض الساطع عبر الصدر والخصر. ومع ذلك كانت التنورة من اللباس الذي أشعل كل الاهتمام، بفضل الجرأة المذهلة، المصنوعة من الريش الأسود السميك. ووضعت اكسسوارًا رائعا عبارة عن حزام مرصع أسود لتعزيز خصرها النحيل. أضافت نجمة فيلم لوسي زوجًا…
  مصر اليوم -
  مصر اليوم -
  مصر اليوم -
  مصر اليوم -
 
 Egypt Today Facebook,egypt today facebook,مصر اليوم الفيسبوك  Egypt Today Twitter,egypt today twitter,مصر اليوم تويتر Egypt Today Rss,egypt today rss,مصر اليوم الخلاصات  Egypt Today Youtube,egypt today youtube,مصر اليوم يوتيوب Egypt News Today,egypt news today,أخبار مصر اليوم
egypttoday egypttoday egypttoday egypttoday
Egypttoday Egypttoday Egypttoday
Egypttoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
Egypt, Lebanan, Lebanon